ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН    стр. 17

погостить к нему. Когда же я отказался, он
настроил против меня, владычицу мою, Трифэну,
а ей это было тем более на руку, что дома она
рассчитывала разойтись свободнее, чем в гостях.
Подчиняюсь велению любви. Но теперь Ликург
взбунтовался против отъезда Аскилта, так как они
успели вспомнить старинку. Поэтому решено
было, что Аскилт останется у Ликурга, а мы
поедем к Лиху. Сверх того примечание к
договору: что, при случае, кто из нас уворует, то,
чур, делить поровну.

Принятием приглашения привели мы Лиха в
невероятную радость. Он заторопил нас с
отъездом, и, наскоро простившись с друзьями, мы
в тот же день прибыли в дом его. Хитрый Лих
сумел так устроить, что всю дорогу он сидел
рядом со мною, а Трифэна – с Гитоном. Хорошо
зная непостоянство этой женщины, он не ошибся
в расчете.
Я скоро заметил, что она успела уже
влюбиться в мальчишку. Лих тоже, конечно, не
замедлил мне подмигнуть на это: уж тут, мол,
дело верное! В результате я стал с ним несколько
ласковее, чем привел его в восторг. Он, конечно,
рассчитывал, что, оскорбленный изменой милой,
я отплачу ей презрением и, обозлившись на
Трифэну, стану любезнее к нему. Итак,
положение в дому Лиха было следующее:

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector