ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН    стр. 83

– В прошлом году, – ответил писец, – и
поэтому они еще не внесены в списки.

– Если в течение шести месяцев, – вспылил
Трималхион, – я ничего не знаю о поместьях,
которые мне покупают, – я раз навсегда
запрещаю вносить их в опись.

Затем были прочтены распоряжения эдилов и
завещания лесничих, коими Трималхион лишался
наследства, однако, с извинительными
примечаниями. Потом – список его арендаторов;
акт расторжения брака ночного сторожа и
вольноотпущенницы, которая была обличена
мужем в связи с банщиком; ссылка
домоправителя в Байи; привлечение к
ответственности казначея и решение тяжбы двух
спальников

Между тем в триклиний явились фокусники:
какой-то нелепейший болван поставил на себя
лестницу и велел мальчику лезть по ступеням и на
самом верху танцовать: потом заставлял его
прыгать через огненные круги и держать зубами
урну. Один лишь Трималхион восхищался этими
штуками, сожалея только, что это искусство
неблагодарное. Только два вида зрелищ он
смотрит с удовольствием: фокусников и трубачей.
Все же остальное – животные, музыка – просто
чепуха.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector