ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН    стр. 94

Там уже очутилось блюдо с пирожным;
посреди его находился Приап из теста,
держащий, по обычаю, корзину с яблоками,
виноградом и другими плодами. Жадно
накинулись мы на плоды, но уже новая забава
усилила веселие. Ибо из всех плодов, из всех
пирожных при малейшем нажиме забили
фонтаны шафрана, противные струи которого
попадали нам прямо в рот. Полагая, что блюдо,
окропленное соком этого употребляющегося
лишь при религиозных церемониях растения,
должно быть священным, мы встали и громко
воскликнули:

– Да здравствует божественный Август, отец
отечества!

Когда же и после этой здравицы многие стали
хватать плоды, то и мы набрали их полные
салфетки. Особенно (старался) я, потому что
никакой дар не казался мне достаточным, чтобы
наполнить пазуху Гитона.

В это время вошли три мальчика в белых
подпоясанных туниках; двое поставили на стол
Ларов с шариками на шее; третий же с кубком
вина обошел весь стол, восклицая:

– Да будет над вами милость богов!

(Трималхион) сказал, что их зовут

Добычником, Счастливчиком и Наживщиком. В

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector