ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН    стр. 158

это за Ганнибал такой едет с нами? Уж не
скромнейший ли это из людей, Лихтарентинец,
что является хозяином не только этого,
руководимого им судна, но сверх того еще
нескольких поместий и торгового дома и везет
теперь на корабле своем груз, который он должен
доставить на рынок? Так вот он каков, этот
Киклоп и архипират, по милости которого мы
едем. Кроме него на корабле находится еще
прекраснейшая из женщин, Трифэна, которая
ради удовольствия ездит по свету.

– Но это как-раз те, от кого мы бежим, –
возразил Гитон и тут же изложил оторопелому
Эвмолпу причину их ненависти и угрожающей
нам опасности.

Поэт смутился и, не зная, что бы такое
посоветовать, велел каждому изложить свое
мнение.

– Представим себе, – говорит, – что мы
попали в пещеру к Киклопу и нам необходимо
отыскать какой-нибудь способ из нее выбраться,
если только, конечно, мы не предпочтем
броситься в море и тем избавиться от всякой
опасности,

– Нет, – возразил ему на это Гитон, – ты
лучше постарайся убедить кормчего зайти в
какой-нибудь порт, за что, разумеется, ему будет

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector