ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН    стр. 162

запакованной, появляется множество морщин и
складок; даже листы пергамента, если их связать
вместе, в конце концов теряют свою
первоначальную форму. Так возможно ли, чтобы
мы, юные и совершенно еще непривычные к
таким тяготам, могли вынести, как истуканы, всю
эту кучу разного тряпья и ремней? Нет, нужно
постараться найти какой-нибудь другой путь к
спасению. Вот лучше рассмотрите-ка, что
придумал я. У Эвмолпа, как человека,
занимающегося литературной деятельностью,
непременно должны быть при себе чернила. С
помощью их мы перекрасимся с головы до ног.
Таким образом, мы, с радостью служа тебе в
качестве эфиопских рабов, и пыток
несправедливых избежим, и фальшивой окраской
надуем врагов.

– Отчего не так! – сказал Гитон. – Ты,
пожалуй, предложишь еще устроить нам
обрезание, чтобы сделаться похожими на иудеев;
в подражание арабам – проколоть уши, а чтобы и
галлы свободно могли принимать нас за своих
сограждан, – мелом натереть себе лица. Точно
посредством одной только окраски можно
видоизменить до неузнаваемости всю свою
внешность. Точно нет никакой необходимости
согласовать очень многое для того, чтобы обман

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector