ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН    стр. 183

принялся убеждать плачущую (красавицу), чтобы
она перестала понапрасну убиваться и не терзала
груди своей бесполезными рыданиями. (Он
говорил), что всех ожидает один конец, всем
уготовано одно и то же жилище. Говорил и
многое другое, чем обыкновенно стараются
утешать людей, переживающих сильное горе. Но
она, под влиянием утешений незнакомого
человека, еще сильнее принялась царапать свою
грудь и, вырывая из головы волосы, стала бросать
их на грудь покойника. Солдата это, однако, не
обескуражило, и он не менее убедительно стал
уговаривать бедную вдовушку немножко поесть.
Соблазнившись винным запахом, служанка
наконец почувствовала, что она не в состоянии
больше противиться учтивому приглашению
солдата, и сама первая протянула побежденную
руку. И вот, подкрепив пищей и вином свои силы,
она тоже начала бороться с упорством своей
госпожи.

– Что пользы в том, – говорила служанка, –
если ты умршь голодной смертью? Если заживо
похоронишь себя? Если самовольно испустишь
неосужденный дух, прежде чем это потребует от
тебя твоя судьба?

Мнишь ли, что слышат тебя усопшие тени и
пепел?

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector