ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН    стр. 226

другими словами – тебе необходимо только
помягче ответить моей госпоже и искренностью
чувства постараться вернуть себе ее
расположение. Ведь, по правде сказать, с той
поры, как ты оскорбил: ее, она вне себя.

Я, разумеется, охотно последовал совету
служанки и тотчас же начертал на табличках
следующие слова:

Полиэн Киркее – Привет.

Должен сознаться, повелительница, что мне
нередко приходилось грешить: ведь я – человек, и
еще нестарый. Но до сих пор ни разу не
провинился я настолько, чтобы оказаться
достойным смерти. Перед тобой – повинная
голова. К чему присудишь, то я и заслужил. Я
совершил предательство, убил человека,
осквернил храм. Соответственно этим
преступлениям – требуй наказания. Захочешь
моей смерти – я приду с собственным клинком;
если удовольствуешься бичеванием – я голым
прибегу к повелительнице. Не забывай только,
что не я пред тобою провинился, а мое орудие.
Готовый к бою, я оказался без меча. Не знаю, кто
мне его испортил. Может быть, душевный порыв
опередил медлительное тело. Может быть, желая
слишком многого, я утопил свою страсть в
проволочке. Не пойму, что со мною случилось.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector