ПЛАТОН    ПИР    стр. 26

мы обязываем их, поскольку в состоянии, не
питать незаконных любовных чувств к

[182] свободорожденным женщинам. И в самом
деле, эти всенародные поклонники поносят
любовь, так что некоторые решаются даже
утверждать, будто постыдно вообще угождать
поклонникам; они утверждают это, имея в виду
этих всенародных поклонников, видя их
безтактность и несправедливость, так как,
разумеется, все, что совершается
неблагопристойно и незаконно, вызывает
справедливое порицание.

Существующий во всех других государствах
закон о любви понять легко, так как он выражен
просто. Но здешний закон и закон в Лакедемоне
отличается запутанностью. Действительно, в
Элиде, в Беотии – там, где люди не мудры на
И речи – законоположение выражено просто:
прекрасно угождать поклонникам, и никто не
скажет – ни молодой ни старый, – что это –
постыдно, с тою, думаю я, целью, чтобы не
тратить труда пытаться убеждать молодых людей
речами, так как (в Элиде и в Беотии) люди не
сильны говорить их. Напротив, в Ионии и во
многих других местах, подвластных варварам,
(угождать поклонникам) признается постыдным.
Ведь для варваров, из-за (господствующих у них)
тираний, и это постыдно, наравне с любовью к

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector