ПЛИНИЙ МЛАДШИЙ ПИСЬМА стр. 267

1 Фундан — см. IV.15, прим. 1.

2 Юлий Назон, по-видимому, только начинал свой cursus honorum: искал квесту-ры, которая открывала двери сената. Известен только из писем Плиния; брат Юлия Авита.

3 …победить которых и славно и трудно. — Это письмо свидетельствует о том, что в это время выборы сенатом происходили действительно несмотря на существова-ние императорских кандидатов (sine repulsa et ambitu designandos. Тац. Анн. 1,13).

4 …которых посещал и я. — Плиний назвал своих учителей: латинской риторики — Квинтилиана и греческой — Сацердота.

5 …приобретал себе новых друзей, не забывал и старых. — Способ создания сторонников и покровителей в общественной и политической жизни.

6 …моих маленьких произведений… — Плиний имеет в виду свои стихи.

7 …раньше с братом, недавно утраченным. — О его смерти см. V.21; он уже был квесторием, т. е. был старше брата и мог помочь ему.

Письмо 7

1 Кальпурния — см. письмо 4 и прим. к нему.

Письмо 8

1 Приск — трудно определить, кто был этот Приск (несколько человек имеют это cognomen). Может быть это Новий Приск, консуляр, родственник Новия Максима.

2 Атилий Кресцент — был известен своим остроумием (I.9.8; II.14.2). Родом из Цисальпинской Галлии.

3 …покой… — Слово quies имеет политическую окраску: человек, любящий «покой», желает не бездеятельной жизни, но такой политической карьеры, которая свободна от опасностей, грозящих карьере сенатора. Он предпочитает оставаться всад-ником, и его идеал — служба, на которую не влияют никакие политические при-страстия.

4 …наш Максим. — Вероятно, Новий Максим, родственник Плиния, интере-сующийся литературой.

5 …чтобы Атилий получил сполна не только свои деньги, но и проценты… — Максим собирался, видимо, вернуть долг, но не наросшие проценты. Требование Ати-лия было скорее порядка нравственного: требовать уплаты процентов по закону можно было только, если это было оговорено при заеме.

Письмо 9

1 Юлий Лазон — см. письмо 6.

Письмо 10

1 Лукцей Альбин — сенатор, родом из Испании. Вместе с Плинием обвинял Классика (III.9.7) и защищал Юлия Басса (IV.9.13).

2 …в усадьбу моей тещи около Альсия…— Теща Плиния, Помпея Целерина, мать его первой или второй жены. Все ее имения находились в Этрурии; имение, при-надлежавшее Вергинию Руфу, она купила у его наследников. — Альсий — старинный этрусский город на побережье, недалеко от Цере. Он лежал как раз на полпути между Римом и Центумцеллами, где Плиний заседал в Совете Траяна (письмо 31), и Плиний заехал в имение Целерины, возвращаясь в Рим.

3 Вергиний Руф — см. II.1, прим. 3.

4 Нерадив человек, которому поручено было об этом позаботиться.— Наслед-ник, который, продав имение, не позаботился о могиле.

5 Юлий Виндекс — проконсул Нарбонской Галлии, поднял восстание против Нерона и был разбит Вергинием.

Письмо 11

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector