ПЛУТАРХ Сравнительные жизнеописания стр. 1120

8. …разделенной любовью… – Точнее, отображенной. Платон, Федр. 255d.

9. Метэк – не пользующийся гражданскими правами чужеземец, которому разрешено проживать и хозяйствовать в городе и который платит за это особый налог.

10. …по словам Фукидида… – См.: VI, 15.

11. …Величайший из ораторов… – Демосфен, XXI, 145.

12. …сообщает Фукидид… – См.: VI, 16 (речь, в которой Алкивиад утверждает, что этот успех имеет политическое значение, среди войны показывая, насколько еще сильны Афины). Песнь, сочиненная Эврипидом, не сохранилась.

13. у Исократа – См.: речь XVI.

14. у Фукидида – См.: VIII, 73.

15. …изложены подробнее в другом месте… – См.: Ник., 11; ср. Ар., 7.

16. …о пленных, захваченных при Пилосе… – См.: Ник., 8. Среди них было 120 полноправных спартиатов – немалая часть спартанского гражданства.

17. «Тысяча» – очевидно, какой-то аристократический союз.

18. …связав его с афинскою державой. – Т.е. как владычицей Эгейского моря.

19. …в храме Агравлы… – Агравла – жена мифического царя Кекропа.

20. …необычным… отличительным знаком… – вероятно, совой.

21. Желает, ненавидит, хочет все ж иметь… – Аристофан. Лягушки (пост. 405), 1425, 1432—1433.

22. …мелосских пленниц… – Т.е. захваченных в 416 г. при завоевании нейтрального острова Мелоса, все уцелевшее население которого было продано в рабство.

23. Немея – аллегорическая фигура, изображавшая Немейские игры (в Арголиде), где Алкивиад также одерживал победы в конных состязаниях. На другой картине так же были олицетворены Олимпийские и Пифийские игры (Афиней, XII, 534d).

24. Союзникам – сицилийским городам, теснимым Сиракузами; первый афинский поход в Сицилию, в 426 г., был в помощь Леонтинам, второй (Алкивиадов), в 415 г. – в помощь Эгесте.

25. …всегдашнего гения… – Гением (демонием) Сократ называл свой внутренний голос, время от времени удерживавший его от различных поступков, важных и мелких.

26. …изображений Гермеса… – Эти «гермы», каменные столбы с мужской (будто бы Гермесовой) головой, ставились на дорогах, улицах и возле домов.

27. …роль глашатая… факелоносца… верховного жреца… – Глашатай (керик), факелоносец (дадух) и верховный жрец (иерофант) – главные лица при посвящении новообращенных в Элевсинские таинства «обеих богинь» – Деметры и Персефоны.

28. Изобличителей Фукидид не называет… – Фукидид рассказывает об этих событиях в VI, 53, 60—61.

29. …оратор Андокид… – Дальнейшее пересказывается по собственным подробным признаниям Андокида в речи «О мистериях» (в 399 г., по возвращении из изгнания).

30. Стола – длинное широкое одеяние.

31. Мистами (принявшими посвящение) и эпоптами (допущенными к созерцанию) – т.е. посвященными низшего и высшего разрядов. Эвмолпиды – род, в котором по наследству передавалась должность элевсинского верховного жреца (иерофанта); должность глашатаев (кериков) была наследственна в другом роду.

32. …обнесли стенами Декелею… Т.е. стали там укрепленным лагерем, держа под ударом всю Аттику.

33. Он не Ахилла сын, нетэто сам Ахилл. – Стих из трагедии неизвестного автора (о Неоптолеме, сыне Ахилла, разорителе Трои).

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector