ЛУЦИЙ АННЕЙ СЕНЕКА    О БЛАГОДЕЯНИЯХ    стр. 205

издание сделало общедоступными, так что они
могут доходить и до людей недостойных.
Медицина оказывает помощь и преступникам.
Никто не уничтожил составления полезных
лекарств для того, чтобы ими не врачевались
люди недостойные.

Требуй цензуры и оценки (достоинства) лиц в
раздаче тех благ, которые даруются каждому
человеку в отдельности как того достойному, а не
тех, которые безразлично допускают к себе всю
толпу. Ибо много значит: не исключаешь ты
кого-либо или выбираешь. Правосудие
оказывается и вору; спокойствием пользуются и
убийцы; своего требуют обратно даже и те, кто
похитил чужое. Убийц и людей, которые дома
пускают в дело меч, стена защищает от врага:
покровительством законов пользуются и те,
которые весьма часто относительно их
погрешали. Иные (блага) не могли (бы)
доставаться никому (из прочих), если бы не
раздавались всем вообще.

Таким образом, нечего рассуждать о том, к
чему мы бываем приглашены наряду со всеми, –
но того, что мне должно представлять (в дар)
кому-нибудь по своему собственному
усмотрению, я не стану дарить лицу, заведомо для
меня неблагодарному.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector