ЛУЦИЙ АННЕЙ СЕНЕКА    О БЛАГОДЕЯНИЯХ    стр. 238

остриг своего сына, что было в обычае делать во
время скорби и несчастья?

Какое благодеяние оказал бы он (Сократ),
если бы извлек испуганного человека из его
темноты и убедил сохранять бодрость духа,
говоря: Это не ущерб солнца, но сближение двух
светил, когда луна, совершая свое течение ниже
(солнца), поместила свой диск под самым
солнцем и закрыла это последнее положением
(своего тела). Она закрывает то малую часть его,
если задела слегка, то закрывает большее
пространство, если противопоставила большую
часть свою, то совершенно не дает возможности
его видеть, если стала прямо посредине между
небом и землей!

Но эти светила разойдутся в разные стороны
благодаря своей быстроте, на земле снова будет
день, и такой порядок пойдет на вечные времена,
в которых есть определенные, известные дни,
когда солнце, вследствие прохождения луны,
лишается возможности посылать все свои лучи
(сполна).

Подожди немного: вот оно выплывет, вот
оно покинет это как бы облако, вот,
освободившись от препятствий, оно свободно
станет посылать свет свой!

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector