ЛУЦИЙ АННЕЙ СЕНЕКА    О БЛАГОДЕЯНИЯХ    стр. 248

ГЛАВА 10

Благодеяние заключается в том, чтобы
доставить что-нибудь на пользу. Но слово
доставить имеет в виду других. Не безумным ли
покажется тот, кто станет говорить, что продал
что-нибудь самому себе, коль скоро продажа
заключается в отчуждении и перенесении своей
собственной вещи и своего права на нее к другому
лицу? Но ведь как продавать, так и давать
что-нибудь значит удалять от себя и передавать
во владение другому лицу то, чем обладал сам;
если это так, то никто не оказывал самому себе
благодеяния, потому что никто не делает деяний
самому себе, в противном случае соединяются в
одно две противоположности, так что давать и
принимать становится одним и тем же.

Далее, существует большая разница между
даянием и принятием. Разве это не так, коль
скоро слова эти выражают противоположные
понятия?

Напротив, если кто-нибудь оказывает самому
себе благодеяние, то нет (значит) никакого
различия между даянием и принятием.

Немного ранее я говорил, что иные понятия
употребляются для обозначения наших
отношений к другим и образованы таким

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector