ЛУЦИЙ АННЕЙ СЕНЕКА    О БЛАГОДЕЯНИЯХ    стр. 305

угодно. Поэтому я обязан тебе не за то, что ты
меня выкупаешь, но за то, что выбираешь меня,
так как и выкупая другого ты имел возможность
достигнуть того же самого, что – выкупая меня.
Ты разделяешь со мною выгоду предприятия и
принимаешь меня к соучастию в благодеянии,
имеющем принести пользу нам обоим. Ты
предпочитаешь меня другим: все это делаешь ты
ради меня. Итак, если бы выкуп десяти пленных
мог сделать тебя претором, а нас, пленников,
было бы только десять человек, то никто из нас
не был бы тебе ничем обязан, потому что нет у
тебя ничего, что бы ты мог за кем-нибудь считать
в долгу отдельно от своей собственной выгоды. Я
без зависти отношусь к благодеянию и не желаю,
чтобы его оказывали только одному мне, но
желаю, чтобы его оказывали и мне.

ГЛАВА 14

А что, – говорят, – ты ничем не был бы мне
обязан, если бы я приказал бросить ваши имена
на жребий и твое имя выпало бы в числе
подлежащих выкупу?

Итак, я был бы обязан, но немного, а в чем
заключается это (немного) – скажу.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector