ЛУЦИЙ АННЕЙ СЕНЕКА    О БЛАГОДЕЯНИЯХ    стр. 365

По гражданскому праву, все принадлежит
государю, и тем не менее все это приписано (по
закону) различным отдельным владельцам и
каждая вещь имеет своего обладателя. Таким
образом, мы имеем возможность дарить государю
и дом, и рабов, и деньги, и никто не говорит, что
мы дарим ему из его же собственного достояния,
ибо государям принадлежит власть над всем, а
частным лицам – право собственности. Мы
говорим о владениях афинян или кампанцев, а
эти владения, в свою очередь, распределяются
частными границами между соседними
владельцами. И всякое поле находится,
во-первых, во владениях того или другого
государства, а затем каждая часть его
приписывается своему владельцу. Поэтому мы
имеем возможность дарить государству свои
поля, хотя они и считаются принадлежащими
ему, так как государству они принадлежат в
одном отношении, а нам – в другом.

Ведь нет сомнения в том, что раб
принадлежит господину вместе со всем своим
личным сбережением; тем не менее он может
предлагать дар своему господину, ибо нельзя
отрицать принадлежность рабу его собственности
только потому, что он может быть лишен ее в
случае нежелания своего господина. И данный

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector