Главная / Библиотека / СОФОКЛ    ЭДИП В КОЛОНЕ    стр. 114

СОФОКЛ    ЭДИП В КОЛОНЕ    стр. 114

Ты ж уходи, отвергнутый отцом,
Презренный, гнусный, унося проклятья,
Мной призванные! Ты не покоришь
Родной земли, но и в долинный Аргос
Не возвратишься. Умертвишь ты брата,
Обидчика, и будешь им убит.

Кляну тебя – и древний черный Тартар,
Ужаснейший, зову тебя принять.

Я сих богинь зову, зову Арея,

Внушившего вам злобную вражду.

Я кончил. Уходи. Придя под Фивы,
Кадмейцам всем и всем своим аргосцам-
Союзникам скажи, какими их
Дарами оделил слепец Эдип.

Хор

И раньше, Полиник, я не был рад,

Что прибыл ты. Теперь – уйди скорее!

Полиник

Увы! Злосчастный путь. Надежд погибель!
Увы, друзья! И вот конец походу
Из Аргоса на Фивы! Горе мне!

Союзникам сказать нельзя об этом
И отступить назад уже нельзя.

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector