ТЕРЕНЦИЙ    САМОИСТЯЗАТЕЛЬ    стр. 64

Я замечаю, Сир с тем вашим шепчутся,

Свои советы преподносят юношам.

Таким путем тебе, пожалуй, выгодней
Талант сгубить сполна, чем мину иначе,

Не о деньгах тут речь у нас идет, а как
Вручить их с наименьшим риском юноше.
Твои как только чувства отгадает он –
Что ты отдашь и жизнь свою и деньги все
[480] Скорее, чем расстаться с сыном, –

тотчас фьюйть!
Окошко – и какое! – так откроешь ты
К распутной жизни. Да и самому тебе
Совсем не сладко будет жить впоследствии,
Настолько всех нас портит своеволие!

Чуть что взбрело на ум, того и хочется,

Не думаем, бесчестно ль это, честно ли!
Нельзя ж губить и сына и имущество.

Но если ты откажешь прямо, он пойдет
На то, что на тебя должно подействовать
Сильней всего: уходом он грозить начнет!

Менедем

[490] Ты прав. Да, это ясно. Так оно и есть.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector