ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 77

Двух сыновей оплетая, их заключает в

объятья

[215] Каждая и разрывает укусами бедное тело.

После его самого, что спешит на помощь с

оружьем,

Петлями вяжут, схватив, великими. Вот уже

дважды,

Грудь его окружив и дважды чешуйчатым

телом

Шею, над ним восстают головой и гребнем

высоким.

[220] Он и пытается тщетно узлы расторгнуть

руками,

Черным ядом облит и слюной по священным

повязкам,

И одновременно вопль ревущий бросает к

светилам.

Рев такой издает, когда, раненый, бык убегает

От алтаря, топор неверный стряхнув из

загривка.

[225] оба дракона меж тем, скользя, убегают

ко храму

На высоте и, проникнув суровой Тритбниды

в крепость,

Кроются там, под кругом щита, под ногами

богини.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector