ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 158

Путь на Италию здесь, переезд кратчайший

по волнам.

Солнце заходит меж тем, оттеняются темные

горы,

Мы возлегаем у вод земли столь желанной

на лоне;

[51°] Выбрав гребцов, там и здесь, на бреге

сухом мы покоим
Наши тела, и сон наполняет усталые члены.

Но и полкруга, ведома Гбрами, Ночь

не свершила,
Как неленивый встает Палинур с постели,

и все он

Ветры распознает и ловит веянья слухом;

[515] Все испытует созвездья, в безмолвном

плывущие небе,
Гиады влажные, также Арктур и двойные

Трибны,

И озирает Орион, золотом вооруженный.

И, когда он увидал, что на ясном спокойно

все небе,

Звучный с кормы подает он знак; снимаем

мы лагерь,
[520] Вновь направляемся в путь и крылья

ветрил распускаем.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector