ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 170

Братья Этнейские к небу высокие головы

взносят;

Сборище страшное: тот же, с высокою

макушкой, образ
[68°] Дуб поднебесный дает, и взносящие клин

кипарисы, –
Или Йова высокий лес, или роща Дианы,
Тягостный страх торопливо причалы куда

ни отдать бы
Нас побуждает и ветру попутному вверить

ветрила.

Гёлена остерегают слова о Харибде и Скилле,
[685] да по обоим путям, с небольшим

различием смерти,
Путь не прошел; решено повернуть обратно

ветрила,

Се – является Борей, из узкой теснины

Пелбра,

Посланный нам. Проплываем устья из дикого

камня

Мы Пантагии, гавань Мёгары, Тапс

распростертый.
[690] Эти брега, совершая свои обратно

блужданья,

Нам означал Ахемёнид, несчастного спутник

Уликса.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector