ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 195

Бакхидой бродит она, как святынь

возбужденная видом
Фийада, Бакха заслыша, когда трехгодичные

нудят

Оргии и призывает воплем полночный

Кифёрон.

Все-таки сими Энея сама заклинает словами:
[305] мЧхо беззаконье такое еще утаить,

вероломный,
Мыслимо, ты уповал, и тайком мои земли

покинуть?

Наша любовь здесь тебя и рука, тебе данная

прежде,

Та, что погибнет жестокой смертью Дидона,

не держат?

Но почему же суда при зимних ты двигаешь

звездах

[310] и посреди Аквилонов спешишь

промчаться по морю,
О беспощадный? Когда б не к нивам чужим

и безвестным

Ты устремлялся домам, но была б еще древняя

Тройя, –

В Тройю поплыл ли бы ты с судами по бурной

пучине?

Нас ли бежишь? Но сими слезами, десницей

твоею

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector