ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 226

‘Торе! К чему же такие небо окутали тучи!

Что ты готовишь, отец Нептун?” Наконец,

так промолвив,

[15] Снасти велит собрать и налечь на мощные

весла,

Наискось парус поставить под ветер и так

говорит он:
"О, веледушный Эней! Хоть бы Юпитер сам

мне ручался,
Не уповал бы достичь до Италии я с этим

небом.

Переменившись, гудят нам противные и

налетают

[2°] С черного вечера ветры, а воздух

сгущается в облак.
Ни чтобы против бороться, ни даже чтоб

двигаться только,
Нет у нас сил. И так как Судьба побеждает,

уступим;

Путь переменим, куда нас зовет. Не далеко,

считаю,

Дружеский Эрика берег надежный и гавань

Сиканов,

[25] Если я, правильно помня, слежу

наблюденные звезды”.
Тут благочестный Эней: ”Что, бесспорно,

давно уже ветры

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector