ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 242

Эти славой своей и добытой гнушаются

честью,

[23°] Если уступят, и жизнь готовы отдать

за победу;

Тех же питает успех: ибо видят, что можно,

и могут!

И захватили б, быть может, награду они

ростра в ростру,
Если бы обе Клоанф руки простирая к пучине,
Сих не излил молений, с обетом богов

призывая:

[235] "Боги, кто моря владыки, по водам коих

бегу я!

С радостью белого вам быка я на береге этом
Выставлю пред алтарями и, связан обетом,

утробы

Рину в соленые волны и вина текучие вылью!”
Так он сказал, и его в глубине под водою

услышал

[240] форка и Нереид весь хоровод, и Панбпея

дева,

И сам отец Портун плывущего мощной

десницей

Двинул вперед; и быстрей летучей стрелы

или Нота

К суше корабль добежал и в заливе укрылся

глубоком.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector