ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 248

И округленная гемма пряжкой его замыкает;
Третий Аргблидским шлемом сим да уходит

довольный”.

[315] Это когда он сказал, занимают места и,

услыша

Знак, устремляются быстро в простор и

предел покидают,
Хлынув подобно дождю; на цель в то же

время взирают.
Первым бежит и далеко пред всеми другими

телами

Нис выдается, быстрее ветров и молнийных,

крыльев;

[32°] Следом за ним, но следом только

с большим промежутком,
Гонится Салий; затем, от пего отделенный

пространством,

Третий Эвриал;

Вслед за Эвриалом Гёлим; и, далее, прямо

за этим

Вот пролетает Дибр и пяткой касается пятки,
[325] Тесно к плечу примыкая; останься

больше пространства,
Вырвавшись, первым он стал бы иль спор

нерешенным оставил

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector