ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 260

Молвил и стал пред челом тельца, стоящего

против,

Что был поставлен, как дар за битву, и,

взнесши десную,
Тяжкие между рогов в середину обрушил

он кесты

[480] и с высоты, разрубив мозги, проникнул

он в кости.
Валится и бездыханный, дрожа, на земле

распростерт бык.
Оный из груди еще слова изливает такие:

”Эрике, тебе лучше эту, за смерть я дарую

Дарёта,

Душу; теперь, победитель, искусство и кест

покидаю”.

[485] Тотчас Эней приглашает стрелой

помериться быстрой
Тех, кто, быть может, желает, и им полагает

награды;

Мачту могучей рукой, с корабля Сереста, он

ставит

И на привязанной верви голубку летучую

с мачты

(Метились чтобы в нее железом) в небо

пускает.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector