ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 335

[625] Будь у меня хотя б сто языков и сто будь

гортаней,

Голос будь из железа, злодейств постигнуть

все лики,

Все наказаний исчислить названия я не

могла бы!”

Эту лишь кончила речь дряхолетняя вестница

Феба,

”Но уже в путь! Поспешай! И долг начатый

исполни!

[630] да поспешим, – говорит.-Что кованы

в горнах Киклопов,

Стены я различаю и в арке напротив ворота,

Те, у которых должны, по законам, дары

положить мы”.

Молвила, и они рядом, идя через сумрак

подходов,

До середины пути достигают и близятся

к двери.

[635] Входа достигнув, Эней окропляет свежей

водою

Тело свое, и ветвь к косяку прикрепляет

напротив.

Это свершив, наконец, и долг пред богиней

исполнив.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector