ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 340

Чем ко мне прибыл! И в скольких опасностях

был ты бросаем
Как я страшился: вреда тебе не было б Либии

в царстве!”
[695] Он же в ответ: "Твой, родитель, твой

часто образ печальный
Мне представал, побуждая меня к сим

пределам стремиться;
В соли Тирренской мой флот стоит.

Съединить дай десницы,
Дай, о, родитель, от наших не уклоняйся

объятий!”

Так говоря, орошал вместе слезами лик он

обильно.

[700] Трижды пытался он там обвить свои руки

вкруг вый,

Трижды, объятый напрасно, из рук

выскальзывал образ.
Легкому ветру подобен, на сон похож

окрыленный.

А между тем Эней в обособленной видит

долине

Уединенную рощу и леса шумящий кустарник
[705] и, что спокойные домы обходит,

Летейскую реку.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector