ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 392

Юла охотника, в час, когда он, по течению

речки

[495] Вниз переплыв, облегчал жару на

прибрежьи зеленом.

Сам возбужденный к излишней хвале, однако,

любовью,

Рогоизогнутым луком стрелу направил

Асканий,

И не отсутствовал бог при зыбкой руке, но,

с великим

Стоном, сквозь брюхо прошел и сквозь пахи

посланный дротик.

[500] Раненый, все-таки, зверь убежал под

знакомые кровли,

К стойлам стеная пришел, и воплем, кровью

облитый,

Словно молящий защиты, все наполнял он

жилище.

Первая Сильвия тут, сестра, ударив руками,

Громко кличет на помощь и грубых селян

созывает.

[505] Те (и в безмолвных лесах ибо злобная

язва таится),

Не подготовясь, приходят: один ополчен

обожженным

Колом, здесь дубья, что полны узлов;

что кому попадалось

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector