ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 411

[755] Ярости их укрощал и укусы искусством

целил он.

Но не возмог излечить удар Дарданийской

пики

Он, и ране его наводящее сон заклинанье
Не помогло, как и травы с Марсовых гор.

Был оплакан
Рощей Ангитии ты, ты волной кристальной

Фукина,

[760] Влагою озера ты…

Также прекраснейший к браням шел

Гиппблита отпрыск,
Вирбий, достойным кого послала Аркия

матерь.

В рощах Эгерии был он воспитан, на береге

влажном.

Там, где Дианы алтарь утучненный

и миротворный,
[765] ибо преданье гласит, что Гипполит,

убитый коварством
Мачехи и заплатив возмездье отцовское

кровью,

Так как разорван он был взъяренными

конями, – снова
К звездам эфирным взошел, под вышние

области неба,

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector