ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 418

На берегу между тем, под осью холодного

неба,

Лег родитель Эней, глубоко терзаемый

в сердце

[3°] Мрачной войною, и сон разлился уже

поздно по членам.
Бог этих мест Тиберин, среди заросли тополя,

старец.

Тут явился ему, из реки прелестной

возникнув;

Тело его кисея плащом покрывала лазурным,

И тенистый тростник венчал его волосы;

старец

[35] Так Энею вещал, словами развеяв

кручину:

"Отрасль богов, что опять привозишь нам

город Троянский,
Вечный Пёргам хранишь от врагов, о ты,

долго жданный
И на Латинских полях и на почве Лаврента,

здесь верный

Дом уготован тебе и верные – веруй – Пенаты.
[4°] Бранных угроз не страшись: улеглись дли

тебя совершенно

Гнев и надменность богов.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector