ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 422

[85] Благочестивый Эней свинью, поставив

со стадом

У алтаря. И Тибр, всю ночь бурлившую реку,
Вдруг успокоил: назад побежали затихшие

волны,

Так что, подобно болоту иль тихому пруду,

смирилась

Гладь водяная, и труд оказался легким для

весел.

[90] Путь ускоряют они начатый; с тихим

журчаньем
Ель смоляная скользит по отмелям: волны

дивятся,

Рощи дивятся судам непривычным,

расписанным ярко,
И щитам, далеко по реке сверкающим медью.
Взмахами весел они и ночь, и день изнуряют;
[95] Превозмогая изгибы реки, плывут под

древесной
Тенью и режут леса, отраженные в зыби

зеркальной.
Пламенный солнечный круг середины тверди

достигнул,

Как издалека они и Кремль, и редкие крыши
Видят, что с небом теперь сравняло

могущество Рима;

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector