ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 602

Также и ты бы стоял стволом огромным

в доспехах,

Если бы равен он был тебе по годам и по силе,
[175] Турн! Но, несчастный, зачем я вдали

от оружия Тевкров?
В путь! И царю от меня наказ передайте,

запомнив:

Вера в десницу твою причиной,

что я продолжаю
Жизнь ненавистную; ты в долгу пред отцом

и пред сыном,
Турн покуда живет, в заслугах твоих

и Фортуне

[180] Это единый пробел; не ищу я радостей

жизни

(Это не след), но послать в преисподнюю

сыну известье".

Свет животворный меж тем вознесла Аврора

несчастным
Смертным, опять приводя и труды и дневные

заботы.

Вот и родитель Эней и на бреге извилистом

Тархон

[185] Соорудили костры. Сюда по обычаю

предков

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector