ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 671

А уж неравной давно казалась Рутулам эта
Битва, и разным у них волновались

движением груди;
Тем сильней, чем глядят на неравных силами

ближе.

Множит тревогу и Турн, к алтарю

подошедший чуть слышным
[220] Шагом и, взор опустив, перед ним

в мольбе преклоненный,
Щек изможденность его и тела юного

бледность.
Лишь Ютурна сестра увидала, что шопот

тревожный
Всюду растет и сердца у народа приходят

в смятенье.
Прямо в средину полков, принявши образ

Камерта,

[225] Имя великое кто от предков и громкую

славу

Доблести отчей имел и сам свирепствовал

в бранях,

Прямо в средину полков бежит и, сведуща

в деле,

Разную сеет молву и так по рядам возглашает:
"Или, о Рутулы, вам не стыдно единую душу
[230] в жертву подставить за всех? Числом

и оружьем ужели

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector