ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА    стр. 705

[695] Мне за вас одному искупить договор

и сразиться”.

Все расступились ряды и ему очистили место.

А родитель Эней, заслышав Турново имя,
Степы бросает, верхи бросает высокие башен,
Все замедленья крушит и все дела прерывает,
[700] Радостью возликовав, и грозно бряцает

оружьем.

Так забушует порой Афон или Эрик, и также,
Падубов чащей шумя, сам отец Аппеннин и

в весельи

К ясному небу свою снеговую вершину

возносит.

Рутулы, Италы все и Трои в то же мгновенье
[705] Взор обратили, и те, кто венцы занимали

высоких

Башен, и те, кто внизу ударяли таранами

стены,

С плеч оружье сложив. И сам Латин

столбенеет,
Видя, как витязя два с концов различных

вселенной
Между собою сошлись и дело решают

железом.

[71°] А они, лишь поля опустелым открылись

простором,

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector